Aydınlatma metni
Kişisel verilerin korunması
Bu metin; bize telefonla ulaştığınızda, WhatsApp'tan yazdığınızda, e-posta gönderdiğinizde, ilan bağlantısı veya belge paylaştığınızda ve bu siteyi ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) madde 10 uyarınca açıklar. Bu metin bilgilendirme amaçlıdır; sizden ayrıca bir onay istemez.
1. Veri sorumlusu
Bikaravan Bilgi Teknolojileri Otomotiv Turizm Ticaret Ltd. Şti.
Adres: İnönü Mah. Fatih Sultan Mehmet Blv. No: 412, B Blok, Ofis: 73, Yenimahalle / Ankara
MERSİS No: 0069047375400001
E-posta: bilgi@bikaravan.com
KEP adresi: bikaravan@hs01.kep.tr
Telefon: 0312 552 20 40
2. Hangi verileri, hangi yolla topluyoruz?
E-postayla yazıştığınızda
Adınız soyadınız, e-posta adresiniz, yazdıysanız telefon numaranız, mesajınızın içeriği ve eklediğiniz dosya veya bağlantılar. Bu bilgiler e-posta yoluyla elektronik ortamda elde edilir ve kurumsal e-posta hesabımızda saklanır.
WhatsApp'tan yazdığınızda
WhatsApp'ta görünen adınız, telefon numaranız, mesajlarınızın içeriği ve gönderdiğiniz dosyalar. Bu bilgiler WhatsApp uygulaması üzerinden elektronik ortamda elde edilir. WhatsApp, kendi koşullarıyla hizmet veren bağımsız bir sağlayıcıdır ve verileri yurt dışında işleyebilir. Mesajlarınızı yetkilimiz cep telefonundaki WhatsApp uygulamasında okur. Bu hat ayrıca ofisimizdeki bir bilgisayarda çalışan iç asistan yazılımına (OpenClaw) bağlı cihaz olarak bağlıdır; bu nedenle bu hatta gönderdiğiniz mesajlar söz konusu bilgisayara da ulaşır. Bu yazılım yalnızca yetkilimizin numarasından ve şirketimizin bir iç çalışma grubundan gelen mesajları işler. Sizin birebir mesajınız bilgisayarda kısa süreli bir işlem sırasına alınır, işlenmeden kapatılır ve içeriği bu sıradan silinir; sırada yalnızca gönderenin WhatsApp kullanıcı kimliği ile mesajın alınma ve kapatılma zamanı kalır. Bu sıra kaydı, kapanış zamanından 24 saat sonra, saatte bir çalışan otomatik bir temizlik işlemiyle silinir; işlem saatte bir çalıştığı için fiilî silme, kapanıştan sonraki 24 ile 25 saat arasında gerçekleşir (bilgisayar o sırada kapalıysa, açıldıktan sonraki ilk çalışmada). Mesaj teknik bir hata nedeniyle işlenemezse sıra kaydı “başarısız” olarak kapatılır; bu durumda mesajın içeriği de bu kayıtla birlikte silinene kadar sırada kalır ve aynı sürede silinir. Silme işlemleri, mesaj içeriği ve gönderen kimliği yazılmadan yalnızca sayı ve zaman bilgisiyle kayıt altına alınır. Bilgisayarda daha önce alınmış eski kurtarma kopyalarındaki bu tür sıra kayıtları 19.11.2026’da silinmiştir; bu kopyalar da aynı temizlik işlemine dahildir. Bilgisayarın verileri her gece şifrelenerek ofisteki ağ depolama cihazına yedeklenir ve bu yedek alınmadan hemen önce temizlik işlemi ayrıca çalıştırılır; ancak bir sıra kaydı, silinmeden önce alınmış bir yedekte bulunabilir. Yedekleme işlemi eski yedekleri düzenli olarak siler; ağ depolama cihazında ayrıca tutulabilecek kopyalar doğrulanmadığından bu yedekler için kesin bir silme süresi belirtmiyoruz. Bir yedek geri yüklenirse, süresi dolmuş sıra kayıtları asistan yeniden çalışmaya başlamadan önce silinir. WhatsApp bağlantısının çalışabilmesi için, bu hatta yazmış kişilerin telefon numarası ile WhatsApp kimliği arasındaki eşleme ve şifreleme anahtarları gibi bağlantı bilgileri bilgisayardaki WhatsApp bağlantı dosyalarında tutulur; bu dosyalar mesaj içeriği içermez, sıra kayıtlarıyla birlikte silinmez ve gece yedeklerine de girer. Mesajınız asistanın yazışma kayıtlarına eklenmez, gönderdiğiniz dosyalar bilgisayara indirilmez ve mesajınız yapay zekâ hizmetine gönderilmez. Bu kanalı kullanmanız isteğe bağlıdır; telefon ve e-posta her zaman kullanılabilir.
Bizi aradığınızda veya sizi aradığımızda
Adınız soyadınız, telefon numaranız ve görüşmede aktardığınız talep bilgileri. Talebinizi yürütmek için görüşmeden not alabiliriz; notlar elektronik veya kâğıt ortamda tutulabilir.
İlan, teklif veya belge paylaştığınızda
Danışmanlık için sizin seçip gönderdiğiniz ilan bağlantıları, karavan fotoğrafları, satıcı veya üretici teklifleri ve benzeri belgeler.
İlk iletişimde kimlik belgesi, ruhsat veya başka kişilere ait bilgi içeren belge göndermenizi istemeyiz. Hizmet sırasında bir belge gerçekten gerekirse, hangi belgenin hangi amaçla gerektiğini önceden söyleriz. Gönderdiğiniz ilan ekran görüntüsünde satıcının adı veya telefonu gibi bilgiler varsa, bunları göndermeden önce kapatabilirsiniz.
Siteyi ziyaret ettiğinizde
Sitenin bulunduğu sunucu, her istek için IP adresinizi, tarih ve saati, istenen sayfayı, sunucunun yanıt kodunu, sizi yönlendiren sayfayı ve tarayıcı bilgisini otomatik olarak erişim kaydına yazar. Bu site ziyaretçilere reklam, istatistik veya takip çerezi yerleştirmez; çerez yalnız site yöneticilerinin yönetim girişinde oturum için kullanılır. İletişim sayfasındaki harita Google Haritalar'dan sayfaya doğrudan yüklenir. Bu nedenle iletişim sayfasını açtığınızda, ayrıca bir düğmeye basmanız beklenmeden tarayıcınız Google'ın sunucularına bağlanır; bu bağlantıyla IP adresiniz, tarayıcı bilgileriniz ve sitemizin adresi Google'a ulaşır. Haritanın içeriği ve kullandığı çerez ve benzeri teknolojiler Google'ın kontrolündedir; Google'ın kendi koşulları ve gizlilik politikası geçerlidir ve Google bu bilgileri yurt dışında işleyebilir. Sitenin diğer sayfaları Google'a bağlanmaz. “Yol tarifi al” bağlantısına bastığınızda Google Haritalar yeni sekmede açılır. Biz Google'a bunlar dışında sizinle ilgili bilgi göndermeyiz. İletişim sayfasını açmadan bize ulaşmak isterseniz bu metnin başındaki adres, telefon ve e-posta bilgilerini kullanabilirsiniz.
3. Hangi amaçlarla işliyoruz?
- Talebinize dönüş yapmak, ön görüşmeyi planlamak ve hizmet kapsamı ile ücret teklifini hazırlamak
- Kabul ettiğiniz danışmanlık hizmetini yürütmek: ilan, teklif ve belgeleri değerlendirmek, sizinle iletişim kurmak
- Sözleşme kurulursa faturalama ve muhasebe kayıtları gibi yasal yükümlülükleri yerine getirmek
- Olası bir uyuşmazlıkta haklarımızı korumak
- Siteyi saldırı ve kötüye kullanıma karşı korumak ve teknik sorunları gidermek
Size pazarlama veya tanıtım iletisi göndermeyiz. Böyle bir iletişim planlanırsa ayrıca ve isteğe bağlı olarak onayınızı isteriz.
4. Hukuki sebepler
- Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m.5/2-c): talebinize dönüş, teklif ve hizmetin yürütülmesi
- Hukuki yükümlülüğümüzü yerine getirmek için zorunlu olması (KVKK m.5/2-ç): sözleşme kurulduğunda ticari ve mali kayıtlar
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması (KVKK m.5/2-e): uyuşmazlık hâlinde yazışmaların saklanması
- Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f): sunucu erişim kayıtlarıyla site güvenliği
Bu işlemler için açık rızanıza dayanmayız. Özel nitelikli kişisel veri (ör. sağlık bilgisi) istemeyiz.
5. Kimlere aktarılır?
- Hizmet sağlayıcılarımız, yalnız verdikleri hizmet için ve talimatımız doğrultusunda: sitenin barındırıldığı sunucu hizmeti (Natro) ve kurumsal e-posta hizmeti (Türk Telekom).
- WhatsApp: bu kanalı seçerseniz mesajlarınız WhatsApp hizmeti üzerinden iletilir.
- Google: iletişim sayfasını açtığınızda, sayfadaki harita Google Haritalar'dan yüklendiği için IP adresiniz ve tarayıcı bilgileriniz tarayıcınız tarafından Google'a iletilir (bkz. “Siteyi ziyaret ettiğinizde”).
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri, yalnız kanunun öngördüğü hâllerde ve talep üzerine.
- Satıcı veya üretici: sizin adınıza bir satıcı veya üreticiyle görüşmemiz gerekirse, adınızı ve iletişim bilgilerinizi ancak sizinle önceden kararlaştırarak paylaşırız.
Verilerinizi satmayız ve pazarlama amacıyla paylaşmayız. Kendi tercihinizle kullandığınız WhatsApp kanalı ve iletişim sayfasındaki Google haritası dışında, verilerinizi yurt dışına aktarmayı amaçlayan bir işlemimiz yoktur. Hizmet sağlayıcılarımızın verileri hangi ülkede işlediğine ve yurt dışından erişim olup olmadığına ilişkin yazılı teyit sürecimiz devam etmektedir; sonuç bu bölüme eklenecektir.
6. Ne kadar süre saklanır?
- Hizmete dönüşmeyen talepler: yazışmalar ve notlar, saklanması için hukuki bir neden kalmadığında silinir veya anonim hâle getirilir.
- Hizmete dönüşen işler: ilgili mevzuatın öngördüğü süre boyunca (ör. ticari defter ve belgeler için Türk Ticaret Kanunu m.82 uyarınca 10 yıl).
- Sunucu erişim kayıtları: kayıt dosyaları boyutla sınırlıdır; sınır dolduğunda en eski kayıtlar kendiliğinden silinir.
- Güvenlik yedekleri: yalnız veri kaybında geri yükleme için, şifreli ve sınırlı sayıda tutulur; eskileri kendiliğinden silinir.
7. Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, işleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
8. Bize nasıl başvurabilirsiniz?
Başvurunuzu Türkçe olarak şu yollardan biriyle iletebilirsiniz:
- Islak imzalı dilekçeyle yukarıdaki adresimize elden veya posta ile
- Kayıtlı elektronik posta (KEP) ile bikaravan@hs01.kep.tr adresine
- Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden bilgi@bikaravan.com adresine
Başvuruda adınız soyadınız, yazılı başvuruda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport numarası), tebligata esas adresiniz, varsa e-posta adresiniz ve telefon numaranız ile talebinizin konusu bulunmalıdır. Başvurunuzu en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız; işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kişisel Verileri Koruma Kurulunca belirlenen ücret alınabilir.
Başvurunuz reddedilir, cevabımızı yetersiz bulursanız veya süresinde cevap verilmezse; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m.14).
